pay heed
英
美
注意
双语例句
- Few people who actually work in companies trading across borders will pay heed to the empty pieties emanating from Pittsburgh.
真正在从事跨境贸易的企业中工作的人,几乎不会在意来自匹兹堡的空洞誓言。 - For the first time he had to pay heed to his appearance, and in fact he became very well-dressed from then on.
他第一次注意到他的出现,事实上从那以后他的打扮十分时髦。 - Lost to time, love, are lost to myself, because of too much pay no heed to, too believe that its carry all before one, as well as too seriously Despise its vulnerability.
输给时间的爱情,都是输给了自己,因为太过漫不经心,太过相信它的无坚不摧,以及太过严重地轻视了它的脆弱性。 - Interest rates aside, the retail investor should pay heed to a more fundamental principle a-bout investing in bonds: it does not matter whether interest rates are high or low-bonds play an essential part in a person's investment portfolio.
除了利率之外,散户投资者也应该注意投资债券的基本原则:不论利率是高还是低,债券在一个人的投资组合中扮演重要的角色。 - Commerce is subject to so many unpredictable variables that it makes little sense to pay much heed to a set of projections more than a year ahead.
商业受到大量不可预测变量的影响,因此,过分在意一年期以上的预测是没什么意义的。 - Martin nodded that he heard,-it was a habit of nature with him to pay heed to whoever talked to him,-and poured a cup of lukewarm coffee.
马丁点点头表示听见了谁跟他说话地都认真听,他这习惯出自天性然后倒了一杯温热的咖啡。 - A good leader should always pay heed to the voice of the masses. The announcement was punctuated by cheers from the crowd.
一位好领导应该经常注意倾听群众的呼声。在宣布过程中,群众的欢呼声此起彼伏。 - Auchinleck appeared to pay little heed to the welfare of the British soldiers in India.
奥金莱克看起来很少关心驻在印度的英国士兵的福利。 - Global executives and investors must pay heed to this vibrant continent, McKinsey has said, and pay heed they have.
麦肯锡称,全球高管及投资者必须关注这块充满活力的大陆。而这些人也确实对非洲给予了关注。 - The West should pay heed.
西方国家应予以关注。